网站首页  汉语词典  英语词典

请输入您要查询的字词:

 

字词 摇尾乞怜的出处、意思、用法、故事、典故及英俄日德语翻译
释义

摇尾乞怜

拼音:yáo wěi qǐ lián,简 拼:ywql

摇尾乞怜的解释

狗摇着尾巴向主人乞求爱怜。比喻装出一副可怜相向人讨好。

成语出处:

唐·韩愈《应科目时与人书》:“若俯首帖耳、摇尾而乞怜者,非我之志也。”

繁体写法:

摇尾乞憐

注音:

ㄧㄠˊ ㄨㄟˇ ㄑㄧˇ ㄌㄧㄢˊ

摇尾乞怜的近义词:

  1. 摇尾乞食
  2. 卑躬屈膝 弯腰下跪。形容毫无骨气,谄媚奉承。 瞿秋白 《向光明》:“对小家伙挺胸凸肚,对大人物卑躬屈膝--那就
  3. 乞哀告怜 向别人乞求怜悯、帮助

摇尾乞怜的反义词:

  1. 妄自尊大 虽无真才实学,却自命不凡,盲目骄傲自大子阳井底蛙耳,而妄自尊大。《后汉书》
  2. 目空一切 狂妄自大,蔑视一切的 有个小权威和一些目空一切的家伙
  3. 趾高气扬 脚抬得高高,得意扬扬,形容骄傲自大、自命不凡的样子

成语语法:

偏正式;作谓语、定语;含贬义

常用程度:

常用成语

感情*色彩:

贬义成语

成语结构:

连动式成语

产生年代:

古代成语

英语翻译:

wag the tail and flatter

俄语翻译:

вилять хвостом <раболепствовать>

日语翻译:

哀(あわ)れを装(よそお)い人(ひと)に取(と)り蕑(い)る

其他翻译:

<德>wie ein hund um gunst betteln <in hündischer unterwürfigkeit um erbarmen bitten><法>faire le chien couchant <lécher les bottes de qn.>

成语谜语:

狗见主人

读音注意:

怜,不能读作“lǐn”。

写法注意:

乞,不能写作“气”;怜,不能写作“邻”。

歇后语:

哈巴狗见主人

随便看

 

北清网汉语字词典收录348602条汉语词条,基本涵盖了全部常见汉语字词的翻译、注释及用法释义,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2021-2025 pkuthu.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/12 15:03:42